导演:维拉迪米尔·克鲁兹
主演:霍纳斯·卡隆 杨卫 侯孝贤 戚殿 文斯·卡特
影视:台湾佬中文22,讲述了
"不过一个小时,她就拿去找宋宗英交差了。宋宗英震惊不已:“翻译完了?”程瑜点头:“您看看。”宋宗英立刻拿起来翻阅,那是越看越震惊,和之前翻译的有着本质的区别,程瑜的这版
影视:台湾佬中文22,讲述了
"不过一个小时,她就拿去找宋宗英交差了。宋宗英震惊不已:“翻译完了?”程瑜点头:“您看看。”宋宗英立刻拿起来翻阅,那是越看越震惊,和之前翻译的有着本质的区别,程瑜的这版,明显更加口语化,许多地方的用词十分贴近原著里的语境,他有预感,这一版译文对方一定会满意。“你简直就是天才。”宋宗英毫不吝啬的夸赞。.....
详情